讲好中邦式摩登化的故事对待撤废邦际私睹，让寰宇读懂中邦、读懂中邦互鉴煽动中邦与宇宙“双向奔赴”、读懂中华民族具有紧急事理。杜占元透露，要完成中邦与寰宇“双向奔赴”○□，为寰宇讲好中邦式摩登化的故事，开始要确凿驾御中邦式摩登化的内在和特质，看法到中邦式摩登化既有各邦摩登化的合伙特色○，更有基于我方邦情的明确特质。其次，要以鲜活灵便的故事解码中邦式摩登化的获胜试验○○，以众元化撒播渠道，众媒体形势，适宜差异文明和语境的受众，外露中邦式摩登化的方方面面□□。同时，中邦式摩登化是中中文雅正在现代的创设性转化和革新性繁荣□○，要秉持盛开宥恕的立场□○，作战盛开、透后的对话平台□□，通过邦际集会、学术研讨会、文明互换行为等途径，推动各方分享对中邦式摩登化的通晓和观点，粉碎文明隔膜□○，使邦际社会更深切地剖析中邦的文明内幕和摩登化途径□○。

　　基于此○，杜占元透露，要以文雅共存架起互换交融的友情之桥。文雅互换互鉴不该当以独尊某一种文雅或者贬低某一种文雅为条件，唯有爱戴文雅众样性，促进差异文雅互换对话、平静共处、和睦共生，人类文雅的颜色才会加倍富厚，人类繁荣的前景才会宽广敞后。应该秉持盛开立场，落实环球繁荣建议和环球平安建议，聚焦平静与繁荣的时期大旨，从差异邦度、差异民族创设的优良文雅功劳中□，遍及摄取以人工本的繁荣理念、互利共赢的繁荣伶俐、和睦共生的繁荣方法、统一合营的相处之道○，踊跃回应各邦邦民对平静与繁荣的呼声，促进修建人类运道合伙体○，寻求共筑俊美寰宇的最大协议数□宇宙政协常委杜占元：增强交换。

　　两会时间○，宇宙政协常委、中外洋文局局长杜占元授与记者采访，就怎么巩固邦际撒播、完成文雅互换互鉴、让寰宇更好读懂中邦式摩登化、完成中邦与寰宇“双向奔赴”颁发了我方的见解。

　　另外□○，要革新邦际撒播的要领手法□，邦际撒播产物状态向搬动化、可视化、社交化、数据化、智能化改制，继续扩展撒播受众笼罩面，抬高面向邦际受众的撒播力、启发力、影响力、公信力。

　　杜占元透露，行动专业的邦际撒播机构，近些年□，中外洋文局踊跃拥抱新本领，继续寻找大数据、物联网、5G、智能机械人、盘算推算机视觉等人工智能本领编制正在邦际撒播中众场景行使○□，有用促进了智能撒播时期中邦邦际地步的塑制□□。同时，以人工智能等新本领赋能邦度翻译本事设置□，完成众语种实质的批量翻译输出，长途翻译、线上同传等翻译新业态的疾速繁荣。另外，外文局竖立调和繁荣思想，正在媒体撒播、文明撒播、人文互换等规模继续寻找人工智能行使的新途径○○，还应用人工智能等新本领促进流程优化、平台再制和处置重构，继续晋升邦际撒播实效□。

　　寰宇上有200众个邦度和区域、2500众个民族和众种宗教，基于差异汗青、邦情、习俗等要素滋长出差异文雅。正在鼓动民意相通、加强互换互鉴方面○，人文互换和民间往来或许施展紧急效力□。当今寰宇宇宙政协常委杜占元：增强交换互鉴煽动中邦与宇宙“双向奔赴”，百年未有之大变局加快演进，众元文明的互换互鉴比以往任何时刻都加倍需求、也加倍紧急。

　　方今，以人工智能为引颈的新一轮科技革命和资产厘革正正在加快推动，也深切变革着邦际撒播的群情生态、媒体体例、撒播方法□○。杜占元以为对待邦际撒播而言□，本领是把“双刃剑”□□，既需高度珍贵新本领行使○○，勤恳寻找以人工智能本领促进邦际撒播事业革新，同时要防守邦际群情场产生因本领逐鹿导致的“劣币驱除良币”的情景。

　　说林上》，意为邦与邦友情往来的枢纽正在于邦民相亲邻近，而邦民相亲邻近紧急的是民意相通，常被习主席用来夸大文雅互换互鉴正在邦度干系繁荣中的紧急性○。

　　中邦式摩登化正在试验上粉碎了西方法摩登化的固有形式。中邦式摩登化从试验上证明了可行性和有用性，是对寰宇摩登化外面和试验的庞大革新，为盛大繁荣中邦度独立自助迈向摩登化供应了全新的遴选。

　　方今，寰宇百年变局加快演进，受疫情和地缘政事变动影响□□，环球经济苏醒困苦○，大邦间的政策互信吃紧缺失，邦际人文互换正在较低位盘桓□○。然而，同时应看到中外正在消弭隔膜、巩固对话、凝结共鸣如故存正在很大的空间○□。

　　方今○□，邦际上影响力较大的环球涉华民意侦察项目仍由西方邦度的民调公司、探求机构、媒体机合和行业机合等主导；英文音信正在环球互联网上的占比抢先70%□□，大个别邦际受众借助西方媒体剖析中邦。与此同时，邦际社会又普及守候中邦正在邦际序次和环球办理厘革中施展更大效力增进交流的近义词，守候正在庞大题目上更众听到中邦音响。

　　结果，要将中中文雅置于人类文雅的百花圃中，增长邦际社会对中中文雅、中邦道途、中邦主睹的遍及通晓认同，助助寰宇读懂中邦、读懂中邦邦民、读懂中邦、读懂中华民族，变成同我邦归纳邦力和邦际身分相配合的邦际话语权□□，为推动中邦式摩登化和设置中华民族摩登文雅营制优良的外部境况□。

　　对此，杜占元透露，要用许众元状态、众种平台展开邦际撒播，知足邦际受众对中邦众方面音信的需求。

　　开始，要革新邦际撒播的实质，既要讲好中邦式摩登化这个宏伟的中邦故事，也要讲善人类运道合伙体这个宏伟的寰宇故事，聚焦邦际社会遍及合切的环球办理、经济苏醒、天色变动、境况守卫、本领前进、人工智能、人性主义等规模□，展开精准化、分众化撒播○。

　　其次，要革新对外话语外达方法，根据精准撒播、分众撒播的规矩，依照外洋差异受众的民风和特性，采用融通中外的观念、周围、外述○□，把咱们思讲的和外洋受众思听的连系起来○□，把“陈情”和“说理”连系起来□○，把“我方讲”和“别人讲”连系起来，使中邦故事更众为邦际社会和海外受众所认同。